La protections des données personnelles est une préocupation importante pour Krones AG („Krones“) Pour cette raison, Krones exerce ses activités en accord avec les prescriptions légales applicables à la protection des données personnelles et à la protection des données. Vous apprendrez plus loin quelles informations rassemble éventuellement Krones, comment elles sont traitées par Krones et à qui Krones les met éventuellement à disposition.

1. Données personnelles
Krones ne saisit aucune sorte de données nominative sur son site Internet (comme par ex. nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse E-Mail), sauf si vous vous mettez librement de telles données à disposition (p. ex. à travers le remplissage de formulaires de contact, enregistrement, sondage) et après l'avoir accepté ou permis suivant les prescriptions légales concernant la protection de vos données.

2. Affectation
Les données personnelles mises à disposition sont généralement utilisées par Krones pour répondre à vos questions, pour traiter vos demandes ou pour vous permettre un accès à certaines informations ou offres. Il peut être nécessaire pour la qualité de nos relations clients à l'avenir,

• que Krones enregistre vos données personnelles, les traite et les partage avec les filiales de Krones dans le monde, afin de mieux pouvoir s'occuper de vos souhaits ou pour améliorer les produits ou les performances de Krones; ou
• que Krones (ou un tiers mandaté par Krones) utilise ces données personnelles, afin de vous informer des offres de Krones utiles pour vos activités commerciales, ou pour effectuer des sondages en ligne,  pour mieux s'adapter aux tâches et aux exigences des clients de Krones.
  

Bien entendu, Krones respecte votre choix si vous décidez de ne pas laisser vos données personnelles à Krones pour le soutien des relations clients (particulièrement pour le marketing direct ou des études de marché).  Krones ne vendra pas vos données personnelles à des tiers pas plus que d'autre commercialisation, sauf à des entreprises du groupe Krones.

3. Utilisation liée à un objectif
Krones n'utilisera les données personnelles que vous avez mises en ligne que pour des objectifs qui vous aurons été soumis, sauf quand la reception, le traitement ou l'utilisation

• se fait pour d'autres objectifs qui ont un rapport direct avec les objectifs d'origine pour lesquels les données personnelles ont été recueillies, 
• et sont impératives pour le traitement, la négociation et l'accomplissement d'un contrat avec vous,
• ou sont nécessaires pour des raisons d'obligations juridiques ou de prescriptions officielles ou judiciaires,
• ou sont nécessaires pour des motifs ou pour la protection d'exigences juridiques ou pour le renvoi d'actions en justice,  
• pour servir à éviter des mauvaises utilisations ou d'autres activités illégales, par ex. des attaques délibérées sur le système Krones pour la garantie de la protection des données.
  

4. Informations relatives à la communication ou à l'utilisation
Quand vous accédez à la page Internet de Krones via les services de télécommunication, des informations relatives à la communication (par ex. protocole adresse Internet) ou des informations relatives à l'utilisation (par ex. informations sur le début et la durée de l'utilisation ainsi que les services de télécommunication que vous utilisez) sont automatiquement crées. Celles-ci peuvent éventuellement autoriser la localisation de données personnelles. Pour autant qu'un enregistrement, un traitement et une utilisation de vos informations relatives à la communication ou à l'utilisation est obligatoirement nécessaire, ceux-ci sont couverts par les conventions légales de la protection des données.

5. Données non-personnelles saisies automatiquement
Quand vous accédez au site Internet de Krones, des informations sont parfois automatiquement enregistrées (c. à d. pas via un enregistrement), qui ne sont pas attribuées à une personne donnée (par ex. navigateur Internet et système d'exploitation utilisés; nom de domaine du site Internet dont vous veniez; nombre des visites; temps de séjour moyen; pages appelées). Krones et ses filiales dans le monde utilisent ses informations, pour déterminer l'attrait du site Internet Krones et pour améliorer ses performances et son contenu.

6. „Cookies" - Informations, qui sont déposées automatiquement dans votre ordinateur
Quand vous visitez un site Internet Krones, il peut arriver, que Krones dépose des informations sous la forme d'un „Cookie“ dans votre ordinateur, qui le reconnaissent lors de votre prochaine visite. Les "Cookies" (témoins de connexion) permettent par exemple d'adapter un site Internet à vos centres d'intérets ou de sauvegarder un mot de passe, que vous ne devez alors pas saisir à chaque fois. Si vous ne souhaitez pas que Krones reconnaisse votre ordinateur, veuillez configurer votre navigateur de telle façon qu'il efface les "Cookies" du disque dur, les bloque tous ou vous avertisse avant qu'un "Cookie" ne soit sauvegardé.

7. Enfants
Krones ne collecte pas intentionnellement les données personnelles des enfants, sans avoir explicitement informé que de telles données ne devraient être transmises qu'avec l'accord des parents,  quand les prescriptions légales applicables le prévoient. Une utilisation ou transmission des données personnelles d'enfants par Krones ne se fait en principe qu'autant que ce soit légalement autorisé, par la demande de l'approbation parentale légalement requise ou pour la protection des enfants.

8. Sécurité
Krones met en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles, pour protéger vos données personnelles d'un effacement involontaire ou illégitime, d'une modification ou contre une perte et contre une transmission ou contre un accès non autorisés.

9. Liens vers d'autres sites Internet
Les sites Internet Krones contiennent des liens vers d'autres sites Internet. Krones n'es pas responsable des mesures de protection des données ou du contenu de ces autres sites Internet.

10. Questions et remarques
Parallèlement au développement d'Internet, Krones ajustera aussi fréquemment ses mesures de protection des données. Krones informera sur cette page à temps des modifications. C'est pourquoi vous devriez appeler cette page régulièrement, afin de vous tenir informé de l'état actuel des mesures de protection des données.